The CrossOver website includes a list of compatible applications because not all Windows applications are compatible with it. More Windows applications work under CrossOver than WINE.
Those that are missing may prevent the Windows application that you want from running on the host OS. WINE is a clone of a subset of Windows APIs.There are several things that you need to understand:
If the Thompson-to-English translator that I bought is working properly, then you want to encapsulate Windows applications and their support files into OS X double-clickable applications.